Ik pleit ervoor om Moederdag in haar oorspronkelijke glorie te herstellen, namelijk als dag om moederschap te vieren in combinatie met oproep tot vrede, - zoals het ook aanvankelijk bedoeld was.
In 1870 schreef Julia Ward Howe – een bekende, Amerikaanse suffragette en voorvechtster van afschaffing van slavernij – een gedicht, ‘The Battle Hymn of the Republic’, waarin zij moeders oproept om zinloos bloedvergieten te beëindigen: het doden van elkaars zonen, zowel in de Amerikaanse burgeroorlog als ook in de Frans-Duitse oorlog.
Zou het niet mooi zijn als de jaarlijkse Moederdag niet alleen een gelegenheid zou zijn om moeders in het zonnetje te zetten, maar ook een oproep, gedaan door de moeders, om hun kinderen te laten ophouden met oorlog voeren?
Al is de context een andere, het doet denken aan het toneelstuk van de Griekse komedieschrijver Aristophanes, ‘Lysistrata’ (411 v Chr), waarin vrouwen uit Athene en Sparta in seksstaking gaan, uit protest tegen het aanhoudende wapengekletter.
Het gedicht van Julia Ward Howe, ter ere van Internationale Moederdag, 1870:
"Arise, then, women of this day!
Arise all women who have hearts...
We women of one country
Will be too tender of those of another country
To allow our sons to be trained to injure theirs...
In the name of womanhood and humanity, I earnestly ask
That a general congress of women without limit of nationality
May be appointed and held at some place deemed most convenient
And at the earliest period consistent with its objects
To promote the alliance of the different nationalities,
The amicable settlement of international questions.
The great and general interests of peace."
[Eerder bericht op Facebook, 9-5-22]
Geen opmerkingen:
Een reactie posten